法国说唱歌手发布《他们不会通过》以抵制极右翼政治
7月1日周一晚，二十位法国著名说唱歌手发布了一首长达10分钟的强力单曲《他们不会通过》，以此表达对日益壮大的极右翼国民联盟党（RN）的抵制。该曲由知名制作人Kore和设计师Ramdane Touhami领衔，参与艺人跨越不同年代，如Akhenaton、Pit Baccardi、Fianso、Soso Maness、Mac Tyer、Demi Portion、Zola、Kerchak和RK。在这首歌发布之际，说唱界对政治保持沉默，歌词强烈反对极右翼及其意识形态。然而，歌曲中包含的争议性和攻击性歌词，包括侮辱和阴谋论，引发了广泛讨论。
关键要点：
- 统一的艺术立场： 这首歌代表了说唱界集体努力，表达对RN及其政策的反对，让人想起法国说唱历史上过去的反极右翼运动。
- 争议内容： 该曲包含煽动性语言和阴谋论，这可能削弱其政治意图。
- 呼吁起诉： 玛丽娜·勒庞强烈回应，要求对这些说唱歌手采取法律行动，认为他们的内容卑鄙且诽谤。
- 慈善意图： 歌曲的所有收益将捐赠给Abbé Pierre基金会，该慈善机构支持法国的贫困和无家可归者。
分析：
《他们不会通过》的发布标志着法国政治与音乐交汇的重要时刻。历史上，法国说唱歌手在政治讨论中扮演了重要角色，尤其是在对抗极右翼运动方面。歌曲标题灵感来自西班牙共和党人对抗佛朗哥法西斯主义的口号，凸显了这些艺术家对RN威胁的严肃态度。音乐视频中加入的历史档案镜头为他们的信息增添了历史深度。
然而，歌曲的影响因其直白和挑衅的歌词而复杂化。如“去他妈的RN”和“玛丽娜和马里昂是婊子”这样的词句无疑是攻击性的，可能疏远一些原本支持反极右翼信息的听众。此外，涉及共济会和光明会的阴谋论参考模糊了叙事，可能损害艺术家的政治立场的可信度。
玛丽娜·勒庞呼吁起诉反映了法国社会的严重两极分化。她的推文翻译为“新的人民阵线。你不觉得吗？我希望检察官能对这种卑鄙行为采取行动”，突显了这首歌的法律和社会影响。这一反应可能引发关于法国言论自由与仇恨言论的更广泛辩论。
你知道吗？
这不是法国说唱歌手首次团结对抗极右翼。在2002年总统选举后，说唱偶像Kool Shen和Akhenaton合作动员选票反对让-玛丽·勒庞。同样，在2005年骚乱后，JoeyStarr的组织Devoirs de Mémoires动员年轻选民。著名曲目如Diam的“Marine”（2004年）和“Ma France à moi”（2006年）也针对极右翼日益增长的影响力。当前的《他们不会通过》延续了这一传统，旨在激发法国青年的政治行动。
英文歌词：
《他们不会通过》的歌词直白且挑衅。以下是一些歌词：
- “去他妈的RN”
- “乔丹，你去死”
- “巴尔德拉想关闭边境，但毒品会从马贝拉上来”
- “法国是我们，不是那些混蛋”
- “我们投票反对那些混蛋”
- “如果法西斯分子通过，我会带着大砍刀出来”
- “去他妈的玛丽娜和巴尔德拉”
- “他们都是共济会成员”
- “玛丽娜和马里昂是婊子”
- “他们想在我们的血液中注入芯片”
- “去他妈的泽穆尔”
- “我的心在巴勒斯坦”
- “从塞纳河到约旦的巴勒斯坦”
- “来吧，让我们拿出刺刀”
- “我操那些混蛋”
- “他们不能通过，我的伙伴在OQTF下”
总之，《他们不会通过》证明了音乐在政治行动中的持久作用。尽管存在争议元素，该曲成功地重新点燃了公众对极右翼在法国政治中地位的辩论，展示了艺术激发思考和激励变革的力量。